Rydym yn chwilio am Gynorthwyydd Ymchwil i weithio mewn cydweithrediad cyffrous rhwng dwy ganolfan seilwaith a ariennir gan Ymchwil Iechyd a Gofal Cymru: Canolfan Ymchwil Canser Cymru ac Uned BRAIN.

Mae’r swydd ar gael ar unwaith ac mae’n swydd tymor penodol o flwyddyn.

Bydd gofyn i’r ymgeisydd llwyddiannus gyfrannu at ymchwil sy’n canolbwyntio ar gael a meithrin meinwe tiwmor yr ymennydd, gan gefnogi ymchwil niwro-oncoleg grŵp cydweithredol, gan gynnwys yr Athro Gray (model diwylliant 3D), Dr. Siebzehnrubl (ymchwil meddygaeth bersonol mewn tiwmorau’r ymennydd) a’r Athro Parker (therapïau firaol oncolytig) a’r Athro Baird (telomeres).

Dyddiad cau: Dydd Sul 20 Mehefin 2021

Mwy o wybodaeth ar gael yma .

Mae Dr Zaben yn ddarlithydd mewn niwrolawdriniaeth gyda diddordeb arbennig mewn deall niwrogenesis a niwroplastigedd ar ôl anaf trawmatig i’r ymennydd (TBI). Mae ei ymchwil yn archwilio dulliau therapiwtig posibl sy’n targedu llwybrau niwro-llidiol i gyfyngu ar ddifrod i’r ymennydd ar ôl anaf, a gwella atgyweirio.

Mae eleni wedi bod yn flwyddyn lwyddiannus arall i’n tîm ymchwil Anafiadau Trawmatig i’r Ymennydd ym Mhrifysgol Caerdydd, er gwaethaf yr heriau y mae pandemig COVID-19 wedi’u hachosi.

Rydym wedi gallu mynd i’r afael â rhai agweddau newydd ar ein maes ymchwil sy’n cwmpasu’r sbectrwm eang o wyddoniaeth sylfaenol ac ymchwil glinigol.

Yr ymchwil

Roedd pandemig COVID-19 yn golygu bod yn rhaid i ni adael y labordy ganol mis Mawrth 2020 ac nid oeddem yn gallu dychwelyd tan ganol mis Gorffennaf.

Er gwaethaf yr aflonyddwch mawr hwn, rydym bellach yn gallu parhau â’n hymchwil yn fewnol. Gan adeiladu ar ein canfyddiadau blaenorol, rydym wedi cynhyrchu data newydd a pherthnasol ar y llwybrau llidiol a sbardunir gan drawiadau ac Anaf Trawmatig i’r Ymennydd (TBI), sydd â chysylltiad cryf â diffygion niwrowybyddol hirdymor mewn cleifion o’r ddau gategori.

Ein targed allweddol o ddiddordeb yw HMGB1, protein sy’n cael ei ryddhau gan gelloedd imiwnedd yn sylweddol ar ôl epilepsi a TBI ac sy’n cael ei gydnabod fwyfwy fel ‘switsh meistr niwro-llid yn y cyfnod acíwt ar ôl anaf’.

Mae lefelau uwch o HMGB1 yng ngwaed cleifion â TBI yn gysylltiedig â chanlyniad gwaeth mewn cleifion ag epilepsi yn ogystal â TBI. Gallai blocio’r protein hwn mewn modd amser-benodol gynnig yr ateb i leddfu’r amgylchedd niwro-wenwynig a grëwyd ar ôl anaf a gwella atgyweirio’r ymennydd.

Er i ni weld rhyddhau sylweddol o HMGB1 ar ôl anaf yn flaenorol, rydym bellach wedi darganfod bod gan HMGB1 effaith niweidiol ar allu celloedd bonyn niwral i gynhyrchu niwronau newydd neu atgyweirio ffibrau celloedd nerf ar ôl anaf.

Eleni rydym hefyd wedi nodi’r derbynyddion a’r llwybrau sy’n gysylltiedig â’r effaith uchod ac, yn bwysicach fyth, wedi llwyddo i wrthdroi effeithiau HMGB1 gan ddefnyddio rhai strategaethau cyffuriau newydd.

Mae’r canfyddiadau hyn yn paratoi’r ffordd ar gyfer nodi cyffuriau posibl y gellir eu defnyddio i wella atgyweirio celloedd nerf ar ôl anaf.

Rydym bellach wedi cyhoeddi rhai o’n canfyddiadau allweddol mewn dau bapur a adolygwyd gan gymheiriaid yn y Journal of Brain Science a’r Journal of Scientific Reports .

Rydym wedi cyflwyno ein gwaith ar lwybrau sy’n cynnwys HMGB1 a cytocinau llidiol eraill sy’n gysylltiedig ag epilepsi i’w gyhoeddi yn y Journal of Neuroinflammation (dan adolygiad).

Beth nesaf?

Wrth symud ymlaen, byddwn yn dilysu ein canfyddiadau mewn meinwe ymennydd dynol. Gyda chydsyniad cleifion sy’n cael niwrolawdriniaeth, byddwn yn cael samplau bach o feinwe ymennydd arferol a fyddai fel arall wedi cael eu taflu fel rhan arferol o’r llawdriniaeth.

Yna gallwn dyfu’r celloedd hyn mewn system ddiwylliant in vitro 3D arbenigol sy’n dynwared eu hamgylchedd rhiant naturiol yn agos in vivo. Gyda modelau anafiadau colli pwysau a gyfrifwyd yn ddoeth; rydym yn astudio effeithiau rhwystro HMGB1 ar wella atgyweirio’r ymennydd ar ôl anaf.

Gyda thystiolaeth o feinwe cnofilod a meinwe ddynol, rydym yn gobeithio egluro rôl niweidiol bosibl HMGB1 mewn TBI a darparu targedau therapiwtig addawol ar gyfer gwella canlyniadau mewn cleifion TBI.

Rydym yn parhau i wneud cynnydd cyffrous ac rydym yn hynod ddiolchgar am gefnogaeth barhaus ein harianwyr.

Mae ein harweinydd Cynnwys y Cyhoedd, Dr Emma Lane, yn gwahodd ymchwilwyr i gwrdd â’n grŵp cynnwys y cyhoedd, BRAIN Involve .

• Oes gennych chi ddiddordeb mewn cwrdd ag aelodau o’r cyhoedd?
• Ydych chi eisiau dysgu am brofiad bywyd rhywun sydd â’r clefyd rydych chi’n ei astudio?
• Hoffech chi rannu eich gwybodaeth gyda nhw?
• A fyddai gennych ddiddordeb mewn persbectif newydd ar eich ymchwil?
• Ydych chi’n gweithio mewn labordy ac ddim yn meddwl y byddai cynnwys y cyhoedd yn gweithio i chi?

Os ydych chi’n ateb ‘ydw’ i unrhyw un o’r rhain, yna dewch i ddysgu mwy yn BRAIN Involve !

Bydd llawer o ymchwilwyr wedi bod yn ymwneud, i raddau mwy neu lai, â gweithgareddau ymgysylltu â’r cyhoedd.

Mae cynnwys y cyhoedd yn mynd gam ymhellach ac yn gwahodd aelodau’r cyhoedd i gymryd rhan fel cyfranwyr cyhoeddus at ymchwil. Yn aml, gallant wneud sylwadau ar eich gwaith mewn ffordd sy’n rhoi craffder ac yn wahanol i safbwynt eich cydweithwyr ymchwil a’ch goruchwylwyr a gallant gynnig mewnbwn amhrisiadwy i elfennau o’ch ymchwil sy’n wynebu’r cyhoedd.

Gall fod yn fwy heriol ond hyd yn oed os ydych chi’n gweithio yn y labordy gall hyn fod yn hynod werth chweil, ysgogol ac arloesol!

Pwy ydym ni?

Yn BRAIN credwn fod cyfranogiad gweithredol gan aelodau’r cyhoedd yn arwain at ymchwil sy’n fwy perthnasol, yn fwy dibynadwy ac yn fwy tebygol o gael ei defnyddio i wella gwasanaethau iechyd a gofal cymdeithasol.

BRAIN Involve yw’r grŵp cynnwys y cyhoedd a chleifion sy’n helpu i lywio ein gweithgareddau ymchwil. Mae’n cynnwys pobl sydd wedi cael eu heffeithio gan glefydau niwrolegol fel Epilepsi, Clefyd Huntington, Sglerosis Ymledol neu Glefyd Parkinson.

Rydym ar agor i unrhyw un o’n hymchwilwyr ar unrhyw lefel sydd eisiau rhannu eu hymchwil ar yr ymennydd gyda’n Cyfranwyr BRAIN, unrhyw un sy’n chwilio am gyfranwyr PPI ac unrhyw un sy’n awyddus i ddysgu mwy.

Cysylltwch â ni

Wrth i bobl ledled y byd nodi Diwrnod Porffor i godi ymwybyddiaeth o epilepsi, fe wnaethon ni gymryd eiliad i sgwrsio â’n harbenigwyr sy’n gweithio i ddeall y cyflwr yn well yn ogystal ag ymchwilio i driniaethau newydd.

Gweld y tu mewn – mapio gweithgaredd epileptig

Mae trawiadau’n parhau mewn tua thraean o gleifion ag epilepsi er gwaethaf y feddyginiaeth orau sydd ar gael; mewn rhai, gall llawdriniaeth epilepsi atal trawiadau os gellir dod o hyd i rannau o’r ymennydd sy’n achosi trawiadau.

Nid yw sganiau ymennydd cyfredol bob amser yn gallu gwneud hyn, sy’n golygu bod cleifion yn colli allan ar driniaeth a allai newid bywydau.

Ym mis Mawrth 2020, dyfarnwyd £165,000 i Dr Khalid Hamandi, Arweinydd Uned Ymchwil Niwrowyddoniaeth ac BIP Caerdydd a'r Fro o fewn yr Uned BRAIN, gan Epilepsy Research UK i ymgymryd ag ymchwil o'r enw: Gweld y tu mewn: mapio gweithgaredd epileptig heb ymyrraeth yn yr ymennydd (SINIMA)

Esboniodd Dr Hamandi: “Hoffem ymchwilio ymhellach i’r defnydd o ddau ddull sganio ymennydd uwch, sef magnetoenceffalograffeg (MEG), ac MRI swyddogaethol (fMRI).”

Gall y ddau ddull hyn nodi ardaloedd annormal yn yr ymennydd sy’n achosi trawiadau, ond mae angen mwy o ymchwil. Bydd y prosiect hwn yn defnyddio’r datblygiadau technolegol diweddaraf, gyda 7T-MRI pwerus iawn, a MEG, a dulliau dadansoddi newydd.

“Byddwn yn sganio 30 o gleifion sydd i fod i gael math arbennig o EEG (stereo-EEG) fel rhan o’u gofal safonol, lle mae electrodau’n cael eu gosod yn llawfeddygol yn yr ymennydd i nodi’n union o ble mae trawiadau’n dod.”

Bydd canlyniadau’r sganiau’n cael eu cymharu – lle nad oes angen iddynt ‘fynd i mewn i’r ymennydd’ ac yn cael eu hystyried yn anfewnwthiol – â chanlyniadau’r stereo-EEG ymledol.

“Gobeithiwn y bydd y canlyniadau’n dangos dulliau gwell a mwy diogel o leoli ardaloedd epileptig yn yr ymennydd y gellid eu profi mewn treialon clinigol mwy yn y dyfodol. Rydym yn disgwyl i’r canlyniadau fod yn berthnasol i gleifion ymhen tair i bum mlynedd.”

Ewch i Epilepsy Research UK i ddarllen mwy am nodi ffynhonnell trawiadau a mapio ymennydd anfewnwthiol o weithgarwch epileptig .

Deall y berthynas rhwng trawiadau a llwybrau signal yn yr ymennydd

Mae Mr Dmitri Shastin yn gymrawd Hyfforddiant Academaidd Clinigol GW4 a ​​ariennir gan Ymddiriedolaeth Wellcome gyda diddordeb arbennig mewn niwroddelweddu ac epilepsi.

Nod ei ymchwil yw datgelu’r berthynas rhwng gweithgaredd trawiadau mewn cleifion ag epilepsi a’r llwybrau sy’n trosglwyddo signalau o un rhan o’r ymennydd i’r llall.

Dywedodd Dr Shashtin: “I wneud hyn, rwy’n recriwtio 20 o gleifion ag epilepsi a achosir gan fath o friw o’r enw dysplasia cortigol ffocal.

“Gan ddefnyddio offer (MEG) i gofnodi rhythmau annormal yr ymennydd yn anfewnwthiol, byddaf yn creu efelychiadau o weithgarwch trawiadau yn lledaenu drwy’r ymennydd.”

Yna bydd yn archwilio sut mae’r gweithgaredd hwn yn cael ei effeithio gan amrywiadau mewn priodweddau meinwe a fesurir gyda sganiau MRI o’r radd flaenaf a gafwyd gan yr un cleifion. Mae ei ddull yn cael ei wella ymhellach gan astudiaeth fanwl o’r llwybrau byrrach a allai fod â rôl benodol i’w chwarae ond nad ydynt yn aml yn cael eu hastudio digon.

“Drwy ddarganfod pa briodweddau meinwe sydd â rôl fwy mewn trawiadau, rydym yn gobeithio deall yn well y mecanweithiau sy’n sbarduno epilepsi ac ar yr un pryd nodi strategaethau therapiwtig newydd.”

Gobaith i bobl sy’n byw gydag epilepsi’r llabed amserol

Mae epilepsi llabed amserol mesial (mTLE) yn fath cyffredin o epilepsi ffocal, sy’n effeithio’n bennaf ar yr hippocampus, strwythur yn yr ymennydd sy’n chwarae rolau allweddol ym mhrosesau cymhleth dysgu, cof ac emosiwn.

Yn aml, mae pobl sy’n cael eu heffeithio gan mTLE yn dioddef nam dysgu sylweddol a cholli cof, ond nid yw’r mecanweithiau sylfaenol dan sylw yn cael eu deall ac nid oes unrhyw driniaeth/mesurau ataliol effeithiol ar gael ar hyn o bryd.

Fel arfer mae nerfau newydd (niwrogenesis) yn cael eu cynhyrchu’n gyson yn yr hippocampus drwy gydol oes, sy’n bwysig ar gyfer dysgu a chofio; fodd bynnag, mae hyn yn cael ei leihau’n sylweddol yn mTLE a gallai egluro, o leiaf yn rhannol, y problemau dysgu a chofio a welir yn aml.

Mae Dr Malik Zaben wedi bod yn gweithio gyda chydweithwyr dan oruchwyliaeth yr Athro William Gray, ym Mhrifysgol Caerdydd ar ddatblygu strategaethau fferyllol wedi’u targedu ar gyfer adfer dysgu’r hippocampal mewn epilepsi’r llabed amserol .

Gyda chyllid seilwaith gan Ymchwil Iechyd a Gofal Cymru yn cefnogi’r defnydd o feinwe ymennydd dynol a dynnwyd yn ystod llawdriniaethau niwrolawfeddygol, mae Dr Zaben a’i gydweithwyr wedi defnyddio diwylliannau o feinwe ymennydd epileptig dynol i nodi llwybrau llidiol sy’n lleihau niwrogenesis yn ymennydd epileptig dynol oedolion.

Esboniodd Dr Zaben: “Mae ein gwaith wedi dangos bod y cytocinau llidiol HMGB1 ac IL-1beta yn atal niwrogenesis mewn meinwe hippocampal a gynhyrchir gan gleifion ag mTLE.”

Yn hollbwysig, maen nhw wedi dangos bod rhwystro’r cytocinau hyn yn adfer niwrogenesis yn ôl i normal.

Mae’r canfyddiadau hyn yn addawol, gan eu bod yn nodi derbynyddion llidiol allweddol ar gyfer datblygu cyffuriau penodol i’w targedu, yn hytrach na chyffuriau llai penodol sydd â llawer o sgîl-effeithiau.

“Mae ein grŵp wedi dangos yn flaenorol bod cynyddu niwrogenesis gan ddefnyddio gwrthiselder yn gwrthdroi diffygion dysgu yn llwyr mewn modelau anifeiliaid o epilepsi cronig, gan ddangos prawf o’r cysyniad bod niwrogenesis llai yn achos nam dysgu.

“Bydd ein gwaith yn y dyfodol yn canolbwyntio ar asesu effeithiolrwydd y cyffuriau hyn wrth adfer dysgu mewn modelau anifeiliaid.”

“Os bydd hyn yn llwyddiannus, byddwn yn mynd â’r cysyniad hwn i dreialon clinigol (dynol). Gallai hyn gael effaith enfawr ar ansawdd bywyd pobl ag epilepsi’r llabed amserol.”

Cymerwch ran

Yn BRAIN credwn fod cyfranogiad gweithredol gan aelodau’r cyhoedd yn arwain at ymchwil sy’n fwy perthnasol, yn fwy dibynadwy ac yn fwy tebygol o gael ei defnyddio i wella gwasanaethau iechyd a gofal cymdeithasol. Os oes gennych ddiddordeb mewn chwarae rhan yn llunio ein gwaith, gallwch ddod yn aelod o’n cymuned BRAIN Involve.

• Darllenwch fwy am BRAIN Involve

Dysgu mwy

• Ymchwil Epilepsi’r DU
• Gweithredu Epilepsi
• Cymdeithas Epilepsi
• GIG

Mae Dr Cynthia Sandor, sy’n cael ei chefnogi gan raglen Ser Cymru II a ariennir yn rhannol gan Brifysgol Caerdydd a Chronfa Datblygu Rhanbarthol Ewrop drwy Lywodraeth Cymru, Kathryn Peall a’r Athro Caleb Webber wedi derbyn cyllid yn ddiweddar gan wobrau Ysgoloriaeth PhD Iechyd Ymchwil Iechyd a Gofal Cymru i ymchwilio i rôl llid yng nghlefyd Parkinson, fel rhan o’r Sefydliad Ymchwil Dementia ac Uned BRAIN ym Mhrifysgol Caerdydd.

Clefyd Parkinson yw’r anhwylder symud niwroddirywiol mwyaf cyffredin, ac amcangyfrifir ei fod yn effeithio ar ~8000 o bobl yng Nghymru. Fodd bynnag, gwelir cryn amrywiaeth ffenoteipig, o ran cyflwyniad a datblygiad symptomau, mewn ymarfer clinigol.

Er mwyn deall y gwahaniaethau hyn yn well, mae Dr Sandor wedi datblygu model cyfrifiadurol sy’n caniatáu integreiddio gwybodaeth enetig a chlinigol, ac o’r model hwn mae hi wedi nodi is-grwpiau symptomau sy’n adlewyrchu’r rhai a welir mewn ymarfer clinigol. Fel rhan o’r gwaith hwn, roedd y cleifion hynny â risg enetig fwy o glefyd Alzheimer yn tueddu i ddatblygu ffurf fwy difrifol o glefyd Parkinson, yn ogystal â dangos dilyniant cyflymach yn eu symptomau dros amser.

Mae ymchwil i glefyd Alzheimer wedi tynnu sylw at gyfraniad posibl nifer o gydrannau’r system niwrollidiol ym mecanwaith y clefyd. Hyd yn hyn, nid yw rôl y cydrannau imiwnedd hyn wedi’i hymchwilio yng nghlefyd Parkinson, yn enwedig sut y gallent gyfrannu at y gwahanol symptomau a lefelau difrifoldeb y clefyd.

Mae’r prosiect hwn yn bwriadu defnyddio gwybodaeth glinigol a genetig hynod fanwl sydd eisoes wedi’i chasglu, gan gynnwys Menter Marcwyr Dilyniant Clefyd Parkinson (PPMI) a ariannwyd gan Michael J Fox, a Phartneriaeth Cyflymu Meddyginiaethau (AMP)-PD. Bydd cohortau yn y DU – cohort Olrhain y DU a chohort Darganfod y DU – hefyd yn cael eu defnyddio i ddatblygu dulliau dysgu peirianyddol a allai alluogi adnabod cleifion â mathau mwy difrifol o glefyd Parkinson yn gynharach, gyda hyn â’r potensial i gynllunio gofal clinigol yn well.

Mae hyn yn gyfle PhD cyffrous, gan ddefnyddio dulliau cyfrifiadurol arloesol. Mae hefyd yn cynrychioli partneriaeth waith newydd rhwng timau biowybodeg (Dr Sandor a’r Athro Webber) a thimau clinigol (Dr Peall), gyda’r nod o sicrhau bod data genetig newydd yn cael ei gymhwyso’n uniongyrchol berthnasol i ymarfer clinigol.

Mae hwn yn gyfle cyffrous i Gymrawd Ymchwil Clinigol brwdfrydig weithio ar brosiect a ariennir gan Ymchwil Iechyd a Gofal Cymru yn “Uned BRAIN” Prifysgol Caerdydd dan oruchwyliaeth yr Athro Gray.

Mae’r swydd ar gael o Chwefror 2021 am 12 mis.

Bydd y gymrodoriaeth hon yn optimeiddio diwylliannau ymennydd dynol 3D ar gyfer ymchwil gyfieithiadol mewn Niwro-Oncoleg a bydd yn cynnwys ymchwil glinigol a labordy. Yr Athro Gray, Athro Niwrolawdriniaeth Swyddogaethol Prifysgol Caerdydd, yw’r arweinydd academaidd mewn niwrolawdriniaeth yng Nghymru gyda diddordeb pennaf mewn ymchwil celloedd bonyn sylfaenol a chlinigol sy’n gysylltiedig â chleifion ag epilepsi llabed amserol mesial, therapïau celloedd ar gyfer clefydau niwrolegol, a Niwro-Oncoleg. Bydd y swydd hon yn cefnogi ymchwil Niwro-Oncoleg grŵp cydweithredol, gan gynnwys yr Athro Gray (model diwylliant 3D), Dr. Siebzehnrubl (ymchwil meddygaeth bersonol mewn tiwmorau’r ymennydd) a’r Athro Parker (therapïau firaol oncolytig).

Dyddiad cau 17 Ionawr 2021.

Mwy o wybodaeth yma.

Mae cyfle cyffrous wedi codi i gynorthwyydd ymchwil o fewn y grŵp ymchwil Niwroleg yn Ysgol Feddygol Prifysgol Abertawe. Maent yn chwilio am unigolion sydd â sgiliau a phrofiad o ddadansoddi data (yn ddelfrydol ym maes iechyd neu ofal cymdeithasol) a chefndir mewn epidemioleg, ystadegaeth, cyfrifiadura, neu ddisgyblaeth gysylltiedig, i weithio ar ymchwil data a gesglir yn rheolaidd ar gyfer prosiectau ymchwil niwroleg a niwrowyddoniaeth.

Dyddiad Cau 12 Rhagfyr 2020.

Mwy o wybodaeth yma.

Croeso i wefan newydd yr Uned Atgyweirio’r Ymennydd a Niwrotherapiwteg Mewngreuanol (BRAIN). Mae’r wefan newydd yn cynnig manylion am brosiectau ymchwil parhaus, uchafbwyntiau ymchwil penodol, digwyddiadau sydd ar ddod, newyddion perthnasol ac adnoddau defnyddiol.

Ar adeg pan rydyn ni’n dibynnu’n fawr ar adnoddau digidol, mae’r tîm yn BRAIN yn gobeithio y bydd y wefan hon yn helpu i bontio’r bwlch lle byddai digwyddiadau ymgysylltu a chyfarfodydd a seminarau mwy rheolaidd wedi digwydd. Mae adran ‘Adnoddau’ y wefan yn cynnwys archif ddefnyddiol o’n holl adroddiadau blynyddol a deunyddiau printiedig eraill a ddosberthir fel arfer mewn digwyddiadau ymgysylltu.

Elfen newydd arall o’r wefan yw’r adran Uchafbwyntiau Ymchwil sy’n cylchdroi, gan dynnu sylw at ddatblygiadau newydd a chyffrous o fewn yr Uned. Mae uchafbwynt cyntaf y wefan yn cynnwys cydweithrediad cyffrous gyda’r Athro Alan Parker, gan ganolbwyntio ar ymchwil i therapïau firaol oncolytig, cael y meinwe gywir o lawdriniaethau tiwmor niwrolawfeddygol a chynhyrchu’r diwylliannau ychwanegol yn y labordy ar gyfer profi.

Bydd y wefan newydd hefyd yn cael ei hategu gan gylchlythyr, a ddosberthir bob chwarter, yn crynhoi cyflawniadau ymchwil ac yn cyfeirio at ddigwyddiadau a swyddi gwag. I gofrestru ar gyfer y cylchlythyr cysylltwch â ni i ymholi.

Mewn blwyddyn o newid, goruchwyliodd yr uned hefyd recriwtio rheolwr newydd, Jo Baker. Dywedodd Jo;

“Mae wedi bod yn hynod ysbrydoledig gweld y gwaith caled sy’n parhau i ddigwydd, gan gadw ymchwil hanfodol i fynd trwy heriau’r pandemig a sicrhau diogelwch ein cleifion yn hollbwysig i ailgychwyn treialon clinigol. Wrth i mi ymgartrefu yn fy rôl fel rheolwr Uned BRAIN, rwy’n edrych ymlaen at ymgysylltu â’n cymuned ymchwil leol ac ehangach a chefnogi’r broses o drosi ymchwil yn fudd i gleifion.”

Rydym wedi bod yn addasu i bandemig COVID-19 ac ers hynny rydym wedi gallu ailagor ein Huned Ymchwil Niwrowyddoniaeth yn Ysbyty Prifysgol Cymru a’n cyfleuster Biofancio. Nodwedd graidd arall o’n gwaith ar gyflwyno trawsblaniadau celloedd ffetws dynol yn fewngreuanol yn nhreial Clefyd Huntington yw TRIDENT. Dyma’r unig astudiaeth o’i bath yn fyd-eang ar hyn o bryd; mae bron pob caniatâd ar waith i ailddechrau gweithgareddau.