{"id":3737,"date":"2023-02-21T14:35:29","date_gmt":"2023-02-21T14:35:29","guid":{"rendered":"https:\/\/brain.wales\/2023\/02\/technoleg-syn-newid-y-gem-bydd-grant-o-1-miliwn-yn-galluogi-ymchwilwyr-yr-uned-ymenydd-i-ddarganfod-annormaleddau-yn-yr-ymennydd-syn-achosi-clefyd\/"},"modified":"2026-04-10T14:13:22","modified_gmt":"2026-04-10T13:13:22","slug":"technoleg-syn-newid-y-gem-bydd-grant-o-1-miliwn-yn-galluogi-ymchwilwyr-yr-uned-ymenydd-i-ddarganfod-annormaleddau-yn-yr-ymennydd-syn-achosi-clefyd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/brain.wales\/cy\/2023\/02\/technoleg-syn-newid-y-gem-bydd-grant-o-1-miliwn-yn-galluogi-ymchwilwyr-yr-uned-ymenydd-i-ddarganfod-annormaleddau-yn-yr-ymennydd-syn-achosi-clefyd\/","title":{"rendered":"Technoleg sy&#8217;n newid y g\u00eam: Bydd grant o \u00a31 miliwn yn galluogi ymchwilwyr yr Uned YMENYDD i ddarganfod annormaleddau yn yr ymennydd sy&#8217;n achosi clefyd"},"content":{"rendered":"<p>Mae ymchwilwyr ym Mhrifysgol Caerdydd wedi derbyn cyllid a fydd yn eu galluogi i fapio&#8217;r ymennydd yn well i drin clefydau fel epilepsi, dementia a sglerosis ymledol.<\/p>\n<p>Sicrhawyd grant o \u00a31 miliwn gan y Cyngor Ymchwil Feddygol gan Brifysgol Caerdydd, ynghyd \u00e2 Choleg Prifysgol Llundain, Leeds a Phrifysgol Cape Western Reserve. Mae t\u00eem Prifysgol Caerdydd yn cynnwys yr Athro Derek Jones, yr Athro Liam Gray, Khalid Hamandi a Dr Marco Palombo.<\/p>\n<p>Bydd y grant yn galluogi ymchwilwyr i &#8216;wneud yr anweledig yn weladwy&#8217; drwy gael delweddau o ansawdd uchel o&#8217;r ymennydd dynol a dysgu&#8217;r mapio rhwng Delweddu Cyseiniant Magnetig (MRI) a histoleg, sef yr astudiaeth ficrosgopig o feinwe ddynol.<\/p>\n<h2>Gwneud yr anweledig yn weladwy<\/h2>\n<p>Esboniodd yr Athro Liam Gray, &#8220;Un o&#8217;r heriau allweddol wrth wneud diagnosis o glefyd yr ymennydd fel epilepsi, dementia neu sglerosis ymledol yw&#8217;r anhawster o ganfod annormaleddau cortigol bach a chynnil nad ydynt yn hawdd eu hadnabod. Gall sganwyr MRI confensiynol ganfod signalau annormal, ond mae&#8217;n amhosibl dweud beth sy&#8217;n eu gyrru; gallai hyn fod yn wahaniaethau ym maint, si\u00e2p neu ddwysedd celloedd. Ar hyn o bryd, dim ond trwy dorri&#8217;r meinwe a&#8217;i harchwilio o dan ficrosgop y gellir cael gwybodaeth o&#8217;r fath.&#8221;<\/p>\n<h2>Archwilio&#8217;r cortecs gan ddefnyddio offer o&#8217;r radd flaenaf<\/h2>\n<p>Bydd y cyllid yn galluogi ymchwilwyr i fanteisio ar ddatblygiadau mewn ffiseg MRI, sy&#8217;n addo canfod a nodweddu annormaleddau meinwe sydd ar hyn o bryd yn &#8220;anweledig&#8221;. Mae technolegau o&#8217;r fath wedi cael eu defnyddio i archwilio mater gwyn, sy&#8217;n gysylltiedig \u00e2 chlefydau seiciatrig fel sgitsoffrenia, ond mae&#8217;r cortecs yn parhau i fod heb ei archwilio i ryw raddau.<\/p>\n<p>I oleuo meinwe heintiedig, bydd ymchwilwyr BRAIN yn sganio cleifion mewn offer o&#8217;r radd flaenaf, yn tynnu meinwe patholegol trwy lawdriniaeth, yn ei chludo i sganiwr MRI arbrofol ar gyfer sganio estynedig, ac yna bydd microsgopeg golau a microsgopeg electron yn cael eu defnyddio. Mae&#8217;r technegau hyn yn caniat\u00e1u inni weld yr ymennydd dros amrywiaeth o raddfeydd chwyddiad.<\/p>\n<p>Bydd hyn yn ein galluogi i sefydlu &#8216;\u00f4l bysedd&#8217; signalau MRI o brosesau clefyd penodol yn y cortecs sydd ar hyn o bryd yn anweledig i MRI confensiynol, gan greu newid sylweddol yn ein gallu i leoleiddio patholegau yn yr ymennydd a&#8217;u monitro&#8217;n anfewnwthiol dros amser.<\/p>\n<h2>Cyfleoedd ymchwil ariannu<\/h2>\n<p>Bydd y grant hefyd yn ariannu Cymrawd Ymchwil Clinigol 18 mis mewn swydd Niwrolawdriniaeth Swyddogaethol Arbrofol. Bydd y Cymrawd Ymchwil Clinigol yn gyfrifol am baratoi a recriwtio cyfranogwyr yr astudiaeth yn ogystal \u00e2 delio \u00e2 meinwe lawfeddygol a&#8217;i phrosesu yn ystod yr astudiaeth.<\/p>\n<p>Bydd yr Athro Gray yn cynnal llawdriniaeth i dynnu samplau meinwe gan gleifion, a fydd yn cael eu cysylltu&#8217;n ddienw \u00e2&#8217;r gwaith fel y gall data aros yn gyfrinachol. Yna caiff ei brosesu yn Labordai Meinwe Dynol Uned BRAIN yn Ysbyty Prifysgol Cymru (YAC). Yna bydd samplau&#8217;n cael eu hanfon at gydweithwyr ar grant y Cyngor Ymchwil Meddygol a fydd yn sganio&#8217;r meinwe ac yn ei phrosesu ar gyfer Imiwnohistochemeg (IHC) a microsgopeg electron a fydd yn dangos tystiolaeth o glefyd a fydd yn cael ei mapio i&#8217;r Delweddu Cyseiniant Magnetig (MRI).<\/p>\n<p>Dywedodd yr Athro Liam Gray, &#8220;Os bydd y dechnoleg hon yn llwyddiannus, gallai ein helpu i leoli&#8217;r patholeg cortigol sy&#8217;n achosi epilepsi yn yr ymennydd a chaniat\u00e1u i lawdriniaeth gael ei thargedu&#8217;n fwy cywir i wella epilepsi. Gallai hefyd ehangu poblogaeth y cleifion sy&#8217;n addas ar gyfer llawdriniaeth yn sylweddol.&#8221;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae ymchwilwyr ym Mhrifysgol Caerdydd wedi derbyn cyllid a fydd yn eu galluogi i fapio&#8217;r ymennydd yn well i drin clefydau fel epilepsi, dementia a sglerosis ymledol. Sicrhawyd grant o \u00a31 miliwn gan y Cyngor Ymchwil Feddygol gan Brifysgol Caerdydd, ynghyd \u00e2 Choleg Prifysgol Llundain, Leeds a Phrifysgol Cape Western Reserve. Mae t\u00eem Prifysgol Caerdydd [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":3558,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[17],"class_list":["post-3737","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-heb-ei-gategoreiddio","tag-prydain-fawr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Technoleg sy&#039;n newid y g\u00eam: Bydd grant o \u00a31 miliwn yn galluogi ymchwilwyr yr Uned YMENYDD i ddarganfod annormaleddau yn yr ymennydd sy&#039;n achosi clefyd - Ymennydd Cymru<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/brain.wales\/cy\/2023\/02\/technoleg-syn-newid-y-gem-bydd-grant-o-1-miliwn-yn-galluogi-ymchwilwyr-yr-uned-ymenydd-i-ddarganfod-annormaleddau-yn-yr-ymennydd-syn-achosi-clefyd\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Technoleg sy&#039;n newid y g\u00eam: Bydd grant o \u00a31 miliwn yn galluogi ymchwilwyr yr Uned YMENYDD i ddarganfod annormaleddau yn yr ymennydd sy&#039;n achosi clefyd - Ymennydd Cymru\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mae ymchwilwyr ym Mhrifysgol Caerdydd wedi derbyn cyllid a fydd yn eu galluogi i fapio&#8217;r ymennydd yn well i drin clefydau fel epilepsi, dementia a sglerosis ymledol. Sicrhawyd grant o \u00a31 miliwn gan y Cyngor Ymchwil Feddygol gan Brifysgol Caerdydd, ynghyd \u00e2 Choleg Prifysgol Llundain, Leeds a Phrifysgol Cape Western Reserve. Mae t\u00eem Prifysgol Caerdydd [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/brain.wales\/cy\/2023\/02\/technoleg-syn-newid-y-gem-bydd-grant-o-1-miliwn-yn-galluogi-ymchwilwyr-yr-uned-ymenydd-i-ddarganfod-annormaleddau-yn-yr-ymennydd-syn-achosi-clefyd\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ymennydd Cymru\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-21T14:35:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-10T13:13:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/brain.wales\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/pexels-mart-production-7089024-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Julia Pearce\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Julia Pearce\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brain.wales\\\/cy\\\/2023\\\/02\\\/technoleg-syn-newid-y-gem-bydd-grant-o-1-miliwn-yn-galluogi-ymchwilwyr-yr-uned-ymenydd-i-ddarganfod-annormaleddau-yn-yr-ymennydd-syn-achosi-clefyd\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brain.wales\\\/cy\\\/2023\\\/02\\\/technoleg-syn-newid-y-gem-bydd-grant-o-1-miliwn-yn-galluogi-ymchwilwyr-yr-uned-ymenydd-i-ddarganfod-annormaleddau-yn-yr-ymennydd-syn-achosi-clefyd\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Julia Pearce\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brain.wales\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/598c1f94402b0f22bb572164b1fd9131\"},\"headline\":\"Technoleg sy&#8217;n newid y g\u00eam: Bydd grant o \u00a31 miliwn yn galluogi ymchwilwyr yr Uned YMENYDD i ddarganfod annormaleddau yn yr ymennydd sy&#8217;n achosi clefyd\",\"datePublished\":\"2023-02-21T14:35:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-10T13:13:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brain.wales\\\/cy\\\/2023\\\/02\\\/technoleg-syn-newid-y-gem-bydd-grant-o-1-miliwn-yn-galluogi-ymchwilwyr-yr-uned-ymenydd-i-ddarganfod-annormaleddau-yn-yr-ymennydd-syn-achosi-clefyd\\\/\"},\"wordCount\":581,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brain.wales\\\/cy\\\/2023\\\/02\\\/technoleg-syn-newid-y-gem-bydd-grant-o-1-miliwn-yn-galluogi-ymchwilwyr-yr-uned-ymenydd-i-ddarganfod-annormaleddau-yn-yr-ymennydd-syn-achosi-clefyd\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/brain.wales\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/pexels-mart-production-7089024-scaled-1.jpg\",\"keywords\":[\"Prydain Fawr\"],\"articleSection\":[\"Heb ei gategoreiddio\"],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brain.wales\\\/cy\\\/2023\\\/02\\\/technoleg-syn-newid-y-gem-bydd-grant-o-1-miliwn-yn-galluogi-ymchwilwyr-yr-uned-ymenydd-i-ddarganfod-annormaleddau-yn-yr-ymennydd-syn-achosi-clefyd\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brain.wales\\\/cy\\\/2023\\\/02\\\/technoleg-syn-newid-y-gem-bydd-grant-o-1-miliwn-yn-galluogi-ymchwilwyr-yr-uned-ymenydd-i-ddarganfod-annormaleddau-yn-yr-ymennydd-syn-achosi-clefyd\\\/\",\"name\":\"Technoleg sy'n newid y g\u00eam: Bydd grant o \u00a31 miliwn yn galluogi ymchwilwyr yr Uned YMENYDD i ddarganfod annormaleddau yn yr ymennydd sy'n achosi clefyd - Ymennydd Cymru\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brain.wales\\\/cy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brain.wales\\\/cy\\\/2023\\\/02\\\/technoleg-syn-newid-y-gem-bydd-grant-o-1-miliwn-yn-galluogi-ymchwilwyr-yr-uned-ymenydd-i-ddarganfod-annormaleddau-yn-yr-ymennydd-syn-achosi-clefyd\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brain.wales\\\/cy\\\/2023\\\/02\\\/technoleg-syn-newid-y-gem-bydd-grant-o-1-miliwn-yn-galluogi-ymchwilwyr-yr-uned-ymenydd-i-ddarganfod-annormaleddau-yn-yr-ymennydd-syn-achosi-clefyd\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/brain.wales\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/pexels-mart-production-7089024-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-02-21T14:35:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-10T13:13:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brain.wales\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/598c1f94402b0f22bb572164b1fd9131\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brain.wales\\\/cy\\\/2023\\\/02\\\/technoleg-syn-newid-y-gem-bydd-grant-o-1-miliwn-yn-galluogi-ymchwilwyr-yr-uned-ymenydd-i-ddarganfod-annormaleddau-yn-yr-ymennydd-syn-achosi-clefyd\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/brain.wales\\\/cy\\\/2023\\\/02\\\/technoleg-syn-newid-y-gem-bydd-grant-o-1-miliwn-yn-galluogi-ymchwilwyr-yr-uned-ymenydd-i-ddarganfod-annormaleddau-yn-yr-ymennydd-syn-achosi-clefyd\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brain.wales\\\/cy\\\/2023\\\/02\\\/technoleg-syn-newid-y-gem-bydd-grant-o-1-miliwn-yn-galluogi-ymchwilwyr-yr-uned-ymenydd-i-ddarganfod-annormaleddau-yn-yr-ymennydd-syn-achosi-clefyd\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brain.wales\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/pexels-mart-production-7089024-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/brain.wales\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/pexels-mart-production-7089024-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brain.wales\\\/cy\\\/2023\\\/02\\\/technoleg-syn-newid-y-gem-bydd-grant-o-1-miliwn-yn-galluogi-ymchwilwyr-yr-uned-ymenydd-i-ddarganfod-annormaleddau-yn-yr-ymennydd-syn-achosi-clefyd\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Cartref\",\"item\":\"https:\\\/\\\/brain.wales\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Technoleg sy&#8217;n newid y g\u00eam: Bydd grant o \u00a31 miliwn yn galluogi ymchwilwyr yr Uned YMENYDD i ddarganfod annormaleddau yn yr ymennydd sy&#8217;n achosi clefyd\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brain.wales\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brain.wales\\\/cy\\\/\",\"name\":\"Ymennydd Cymru\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/brain.wales\\\/cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brain.wales\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/598c1f94402b0f22bb572164b1fd9131\",\"name\":\"Julia Pearce\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/460770d3920523f570ae1e7857a1371e3ed53df21c53254f20ab5f9d3654bc95?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/460770d3920523f570ae1e7857a1371e3ed53df21c53254f20ab5f9d3654bc95?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/460770d3920523f570ae1e7857a1371e3ed53df21c53254f20ab5f9d3654bc95?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Julia Pearce\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/brain.wales\\\/cy\\\/author\\\/juliapearce\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Technoleg sy'n newid y g\u00eam: Bydd grant o \u00a31 miliwn yn galluogi ymchwilwyr yr Uned YMENYDD i ddarganfod annormaleddau yn yr ymennydd sy'n achosi clefyd - Ymennydd Cymru","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/brain.wales\/cy\/2023\/02\/technoleg-syn-newid-y-gem-bydd-grant-o-1-miliwn-yn-galluogi-ymchwilwyr-yr-uned-ymenydd-i-ddarganfod-annormaleddau-yn-yr-ymennydd-syn-achosi-clefyd\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Technoleg sy'n newid y g\u00eam: Bydd grant o \u00a31 miliwn yn galluogi ymchwilwyr yr Uned YMENYDD i ddarganfod annormaleddau yn yr ymennydd sy'n achosi clefyd - Ymennydd Cymru","og_description":"Mae ymchwilwyr ym Mhrifysgol Caerdydd wedi derbyn cyllid a fydd yn eu galluogi i fapio&#8217;r ymennydd yn well i drin clefydau fel epilepsi, dementia a sglerosis ymledol. Sicrhawyd grant o \u00a31 miliwn gan y Cyngor Ymchwil Feddygol gan Brifysgol Caerdydd, ynghyd \u00e2 Choleg Prifysgol Llundain, Leeds a Phrifysgol Cape Western Reserve. Mae t\u00eem Prifysgol Caerdydd [&hellip;]","og_url":"https:\/\/brain.wales\/cy\/2023\/02\/technoleg-syn-newid-y-gem-bydd-grant-o-1-miliwn-yn-galluogi-ymchwilwyr-yr-uned-ymenydd-i-ddarganfod-annormaleddau-yn-yr-ymennydd-syn-achosi-clefyd\/","og_site_name":"Ymennydd Cymru","article_published_time":"2023-02-21T14:35:29+00:00","article_modified_time":"2026-04-10T13:13:22+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/brain.wales\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/pexels-mart-production-7089024-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Julia Pearce","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Julia Pearce","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/brain.wales\/cy\/2023\/02\/technoleg-syn-newid-y-gem-bydd-grant-o-1-miliwn-yn-galluogi-ymchwilwyr-yr-uned-ymenydd-i-ddarganfod-annormaleddau-yn-yr-ymennydd-syn-achosi-clefyd\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/brain.wales\/cy\/2023\/02\/technoleg-syn-newid-y-gem-bydd-grant-o-1-miliwn-yn-galluogi-ymchwilwyr-yr-uned-ymenydd-i-ddarganfod-annormaleddau-yn-yr-ymennydd-syn-achosi-clefyd\/"},"author":{"name":"Julia Pearce","@id":"https:\/\/brain.wales\/cy\/#\/schema\/person\/598c1f94402b0f22bb572164b1fd9131"},"headline":"Technoleg sy&#8217;n newid y g\u00eam: Bydd grant o \u00a31 miliwn yn galluogi ymchwilwyr yr Uned YMENYDD i ddarganfod annormaleddau yn yr ymennydd sy&#8217;n achosi clefyd","datePublished":"2023-02-21T14:35:29+00:00","dateModified":"2026-04-10T13:13:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/brain.wales\/cy\/2023\/02\/technoleg-syn-newid-y-gem-bydd-grant-o-1-miliwn-yn-galluogi-ymchwilwyr-yr-uned-ymenydd-i-ddarganfod-annormaleddau-yn-yr-ymennydd-syn-achosi-clefyd\/"},"wordCount":581,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/brain.wales\/cy\/2023\/02\/technoleg-syn-newid-y-gem-bydd-grant-o-1-miliwn-yn-galluogi-ymchwilwyr-yr-uned-ymenydd-i-ddarganfod-annormaleddau-yn-yr-ymennydd-syn-achosi-clefyd\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/brain.wales\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/pexels-mart-production-7089024-scaled-1.jpg","keywords":["Prydain Fawr"],"articleSection":["Heb ei gategoreiddio"],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/brain.wales\/cy\/2023\/02\/technoleg-syn-newid-y-gem-bydd-grant-o-1-miliwn-yn-galluogi-ymchwilwyr-yr-uned-ymenydd-i-ddarganfod-annormaleddau-yn-yr-ymennydd-syn-achosi-clefyd\/","url":"https:\/\/brain.wales\/cy\/2023\/02\/technoleg-syn-newid-y-gem-bydd-grant-o-1-miliwn-yn-galluogi-ymchwilwyr-yr-uned-ymenydd-i-ddarganfod-annormaleddau-yn-yr-ymennydd-syn-achosi-clefyd\/","name":"Technoleg sy'n newid y g\u00eam: Bydd grant o \u00a31 miliwn yn galluogi ymchwilwyr yr Uned YMENYDD i ddarganfod annormaleddau yn yr ymennydd sy'n achosi clefyd - Ymennydd Cymru","isPartOf":{"@id":"https:\/\/brain.wales\/cy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/brain.wales\/cy\/2023\/02\/technoleg-syn-newid-y-gem-bydd-grant-o-1-miliwn-yn-galluogi-ymchwilwyr-yr-uned-ymenydd-i-ddarganfod-annormaleddau-yn-yr-ymennydd-syn-achosi-clefyd\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/brain.wales\/cy\/2023\/02\/technoleg-syn-newid-y-gem-bydd-grant-o-1-miliwn-yn-galluogi-ymchwilwyr-yr-uned-ymenydd-i-ddarganfod-annormaleddau-yn-yr-ymennydd-syn-achosi-clefyd\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/brain.wales\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/pexels-mart-production-7089024-scaled-1.jpg","datePublished":"2023-02-21T14:35:29+00:00","dateModified":"2026-04-10T13:13:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/brain.wales\/cy\/#\/schema\/person\/598c1f94402b0f22bb572164b1fd9131"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/brain.wales\/cy\/2023\/02\/technoleg-syn-newid-y-gem-bydd-grant-o-1-miliwn-yn-galluogi-ymchwilwyr-yr-uned-ymenydd-i-ddarganfod-annormaleddau-yn-yr-ymennydd-syn-achosi-clefyd\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/brain.wales\/cy\/2023\/02\/technoleg-syn-newid-y-gem-bydd-grant-o-1-miliwn-yn-galluogi-ymchwilwyr-yr-uned-ymenydd-i-ddarganfod-annormaleddau-yn-yr-ymennydd-syn-achosi-clefyd\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/brain.wales\/cy\/2023\/02\/technoleg-syn-newid-y-gem-bydd-grant-o-1-miliwn-yn-galluogi-ymchwilwyr-yr-uned-ymenydd-i-ddarganfod-annormaleddau-yn-yr-ymennydd-syn-achosi-clefyd\/#primaryimage","url":"https:\/\/brain.wales\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/pexels-mart-production-7089024-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/brain.wales\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/pexels-mart-production-7089024-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/brain.wales\/cy\/2023\/02\/technoleg-syn-newid-y-gem-bydd-grant-o-1-miliwn-yn-galluogi-ymchwilwyr-yr-uned-ymenydd-i-ddarganfod-annormaleddau-yn-yr-ymennydd-syn-achosi-clefyd\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Cartref","item":"https:\/\/brain.wales\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Technoleg sy&#8217;n newid y g\u00eam: Bydd grant o \u00a31 miliwn yn galluogi ymchwilwyr yr Uned YMENYDD i ddarganfod annormaleddau yn yr ymennydd sy&#8217;n achosi clefyd"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/brain.wales\/cy\/#website","url":"https:\/\/brain.wales\/cy\/","name":"Ymennydd Cymru","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/brain.wales\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/brain.wales\/cy\/#\/schema\/person\/598c1f94402b0f22bb572164b1fd9131","name":"Julia Pearce","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/460770d3920523f570ae1e7857a1371e3ed53df21c53254f20ab5f9d3654bc95?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/460770d3920523f570ae1e7857a1371e3ed53df21c53254f20ab5f9d3654bc95?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/460770d3920523f570ae1e7857a1371e3ed53df21c53254f20ab5f9d3654bc95?s=96&d=mm&r=g","caption":"Julia Pearce"},"url":"https:\/\/brain.wales\/cy\/author\/juliapearce\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brain.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brain.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/brain.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brain.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brain.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3737"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/brain.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3737\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brain.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brain.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/brain.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/brain.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}